登 录 中文  |  English

动 态News

最新活动

KKEC's Superhero and Princess Wonderland 超级英雄遇见百变公主
时间: 2018-11-06    点击: 1750

百变公主魔法棒一挥“吥~啾”,带着一群勇猛的超级英雄和百变公主,

驾驶着自己的魔法棒和坐骑驶来了启思顿的奇幻梦境。



早晨,迎面而来踏入校园的,原来是我们启思顿的超级英雄与公主们,一双双天真无邪的眼眸,

一颗颗炽热的童心,他们的脸上洋溢着欢乐的笑容。精心装扮的老师们迎接我们的小公主小英雄们的到来,

并送上可爱的小玩具,孩子们高兴极了。

Today is great fun for children.

This year, we become superheroes and princesses. Look at us!!!


我们一起来“扮鬼扮马

Face Painting



趣味缤纷的跳舞

Music and movement!


前面有神秘任务哟!

伴随着美妙的音乐,

超级英雄与公主们愉快地进行着神秘游戏,

老师和孩子们一起慢慢体会相伴时

的每一道风景,每一种心情。

Let’s play games!


追糖总动员,不给糖就捣蛋! 

Trick or treat!

精彩绝伦的讨糖活动,

超级英雄与小公主们“讨要”着这份甜蜜。



“Trick or treat”由最初的挨家乞讨的传统传至当今竟演变成了孩子们提着南瓜灯笼挨家讨糖吃的游戏。见面时,打扮成精灵模样的孩子们千篇一律地都要发出“不请吃就捣乱”的威胁,

而主人自然不敢怠慢,连声说“请吃!请吃!”同时把糖果放进孩子们随身携带的大口袋里。当然,主人要是不想给糖,也可以用自己的的装扮把孩子们吓跑。


Children go "Trick-or-Treating".People almost always choose to give them candy as a treat, 

instead of choosing to receive a trick from the children.


吃吃叮咚!

Yummy Food Tasting!

吃吃吃,吃货属性的小猪猪们,是不是在期待派对的美食呢?噔噔瞪~启思顿五星级大厨为我们精心的准备木乃伊包、水果串串,香草芝士焗鸡扒、蜘蛛披萨等等,一起赴一场和南瓜的舌尖约会,打开小宝贝们的味蕾。

Yum Yum Yummy!Our 5 star chefs have already prepared delicious spooky food for everyone! 


今天是孩子们的狂欢节,孩子们总是有很多稀奇古怪的想法,在这一天能够充分爆发出来,他们尽情展示,不受拘束。他们可以穿各种奇怪的衣服,拿各种奇怪的道具,发挥小脑袋里天马行空的创意,

让孩子们有一种强烈的参与感,在游戏中收获了欢乐。更让孩子们了解生命教育的成长,打扮成王子也好,装扮成公主也好,当孩子们认识到世界之大,他们会逐渐明白生命的伟大,而个体的喜怒哀乐则不是唯一重要的事。或许,对孩子而言,更大意义的成长,在于每一个特别的小时光。

Today is a special day for children. Children dress up without being restricted. They have a strong sense of participation and enjoy the happiness. Halloween is also the life education for children, the natural attitude towards life and death affect children to reinterpret the meaning of life. When children know how big the world is, they will gradually understand the greatness of life. Perhaps, for children, the greater significance of their growth path is in each special time.


那超级英雄与公主的故事到了尾声啦......

大家有没有对明年启思顿的派对有一点砰砰砰的期待呢?我们明年见哦!

We hope everyone will come and join us again for more fun next year!